关于2007年下半年白俄罗斯共和国教育部依据 2006—2010年度活跃白中两国关系纲领所做工作的信息

***
由教育部所属多所大学组成的代表团参加了于2007年6月15日至19日举办的第18届哈尔滨经济贸易博览会。

策划筹备各大学的广告宣传材料以及向白俄罗斯驻华大使馆和中国合作伙伴寄送这些材料,其中包括寄发用英文和中文书写的电子文稿的工作正在进行中。

教育部推出了新的中文版白俄罗斯大学目录《招收外国留学生学校名录》,并配有光盘。

在设计教育部在北京和黑龙江国际教育展览会上的展台时,使用了白俄罗斯共和国国家标志,含有要在白俄罗斯共和国留学应具备何种条件的中英文招贴画,印有关于在大学留学的专业、学制年限和学费等信息的宣传广告说明书和传单。保证各大学能够利用专用电脑和多媒体投影仪介绍展示自己。

教育部以及白俄罗斯共和国各高等院校经常与中华人民共和国教育部、中华人民共和国国家汉语国际推广领导小组办公室(国家汉办)、中华人民共和国教育机构在已签署的合作协议框架内交流有关发展教育体系、制定新型标准法律文本以及教学法等信息。

高等院校、科研机构、创新企业就发展和拓宽与中华人民共和国企业的科技合作展开了积极的工作,共同进行科学研究,参加学术会议和举办学术讨论会。

与河南和吉林两省共建的白中合资科学技术合作中心以白俄罗斯国家技术大学的工艺园区“梅托利特”为基础,在实施合资计划以及在中国和白俄罗斯市场上销售现代科学工艺产品发挥着表率作用。

建设白中筑路科研中心的工作正在进行中,该中心是以白俄罗斯国家技术大学和中国公司“高原”为基础组建的。

在黑龙江(2007年7月7—8日,哈尔滨)和北京(2007年7月13—15日,北京)的国际教育展览会上展示了白俄罗斯共和国大学提供教育服务的大量展品,这在参观者和黑龙江、北京国际教育展览会参会者中引起了极大的兴趣。白俄罗斯代表团参与这一活动并对发展白俄罗斯共和国与中华人民共和国的文化交流产生了积极的推动作用。

白俄罗斯代表团与中国公司中国教育国际交流协会(China Education Association for International Exchange),中教国际教育交流中心(CCIEE)进行了卓有成效的谈判,该公司的主要业务是与中华人民共和国教育部联手,向独联体国家输送中国青年留学生。乌克兰司司长王延民(音译)先生对白俄罗斯大学提供的教育服务表现出极大的兴趣。双方就CCIEE的代表参观白俄罗斯共和国,了解白俄罗斯重点大学的情况,与教育部和有关大学签署输送中国应届毕业生赴我国留学的协议等事宜达成初步协议。

为了实现2006—2010年度活跃白中两国关系纲领,计划继续扩展普通教育的汉语教学设施网点。

从2007年9月1日开始在维捷布斯克市国立普通教育第44中学高中一年级开设汉语课。为更好地解决人才问题,还将准备在明斯克第11中学开设汉语课。

2006年12月8日通过信函方式向白俄罗斯共和国驻中华人民共和国大使馆寄发了教育部制定的为实施白俄罗斯共和国教育部与中华人民共和国国家汉办签署的协议第一款内容白俄罗斯共和国教育部的措施计划书。

为配合上述措施计划的实施,在普通教育机构“明斯克市第12中学”的基础上建立了中国文化与文字中心。

为普通中等教育学校编写国家汉语教材的工作目前正在进行。教育部科学教学法委员会主席团通过了二年级使用的汉语教学参考书(1,2册)和与其配套使用的练习册(1,2册),上述教学用书已交付 “高等学校” 出版社准备出版。

在2006—2007年为普通教育第10中学的家长和教师们组织了免费的汉语学习班,该班每周授课一次,由汉语教师孔晓宁主讲。

在白俄罗斯国立大学和哈尔滨科学技术大学关于合作创办研究生班协议框架内开办了由8名中国研究生组成的俄语班。

为了商讨与合作创办研究生班下一步工作有关的合作问题,哈尔滨科学技术大学代表团对白俄罗斯国立大学进行了正式访问。

白俄罗斯共和国高等院校与中华人民共和国大学的合作是在白俄罗斯共和国教育部与中华人民共和国教育部协议框架内,依据白俄罗斯共和国大学与中华人民共和国教育科学机构直接合作伙伴合同的条款实施的。

截至2007年1月1日已有26所白俄罗斯共和国的大学与中华人民共和国的教育机构签订了90项教育科学合作的直接合同。

鉴于白俄罗斯共和国大学的需要,邀请了中国同事参加各种讨论会和旨在交流工作经验、商讨双边合作工作大纲和计划的研讨会。

2007年5月19日—30日,为了与白俄罗斯重点大学建立伙伴关系和签订直接合同,以校长为首的中华人民共和国呼和浩特职业学院代表团对白俄罗斯共和国进行了正式访问。

访问期间中国代表团参观了10所白俄罗斯的大学:白俄罗斯国家技术大学、白俄罗斯国立信息和无线电电子大学、白俄罗斯国立经济大学、白俄罗斯国立马克西姆•坦科师范大学、白俄罗斯国立工艺大学、白俄罗斯国立艺术大学、布列斯特国立技术大学、布列斯特国立普希金技术大学、维捷布斯克国立马谢罗夫技术大学、维捷布斯克国立工艺大学。

共签署了8项大学间合作协议。

2007年6月初,以校长欧晋平(音译)为首的大连工学院代表团访问了白俄罗斯国立大学。双方就教育和科学合作问题进行了会谈,签署了白俄罗斯国立大学与大连工学院高等教育和科学合作的标准格式合同。代表团访问期间还参观了物理与化学系的实验室。

中国代表团对培养开发利用核能设备专业的大学生和培训该领域科技干部表现出了极大的兴趣。

 


 

© 2019 RUE «NATIONAL CENTRE FOR MARKETING AND PRICE STUDY»
Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus