2005年10月27日白俄罗斯委员会会议
白中经贸合作委员会白方会议与会者成员
(2005 年10月27日, 15.00点,卡尔.马克思街3号)
委员会白方成员:
1. 托吉克. 阿纳托利. 阿法纳西耶维奇 – 白俄罗斯共和国国家监督委员会主席,白方委员会主席
2. 纳伊杜诺夫. 弗拉季米尔. 安德烈耶维奇 – 白俄罗斯共和国经济部第一副部长
3. 米哈丘克. 米哈伊尔. 伊万诺维奇 – 白俄罗斯共和国能源部副部长
4. 日德科. 维塔利. 伊万诺维奇 – 白俄罗斯石油化工康采恩副主席
5. 曼德鲁克维奇. 彼得. 伊万诺维奇 – 白俄罗斯生物制药康采恩副主席
应邀者:
6. 卡尔拉乌尔. 帕维尔. 弗拉季米罗维奇 – 白俄罗斯共和国国家银行管理委员会副主席
7. 梅利尼科. 瓦季姆. 格里戈里耶维奇 – 白俄罗斯共和国国家航空委员会主席
8. 杰米多夫. 伊万. 伊万诺维奇 – 白俄罗斯共和国工业部第一副部长
9. 德拉贡. 维亚切斯拉夫. 列奥尼多维奇 – 贸易部副部长
10. 博布罗夫. 弗拉季米尔. 尼古拉耶维奇 – 白俄罗斯工业贸易厅主席
11. 古萨罗夫. 阿纳托利. 尼古拉耶维奇 – 国家单一制企业白俄罗斯国家民用航空公司总经理
12. 马茨利. 瓦列里. 米哈伊洛维奇 – 白俄罗斯共和国总统所属管理科学院思想政治科学教研室教授
国家监督委员会应邀者:
13. 诺维科夫. 瓦列里. 彼得罗维奇 – 国家有价证券银行系统与市场监督主任
14. 西尔科夫. 谢尔盖. 维克托罗维奇 – 全国经济事务国家监督管理处副主任
15. 弗拉索夫. 亚历山大. 奥列戈维奇 – 全国经济事务国家监督管理处主任
16. 特罗采维奇. 瓦西里. 斯捷帕诺维奇 – 信息分析总管理处主任
17. 佐洛托普普. 阿纳托利. 格里戈里耶维奇 – 国家财政预算部主任
白俄罗斯--中国贸易经济合作委员会
白俄罗斯方面会议议事日程
(2005年10月27日15点,马克思大街3号)
1. 关于白俄罗斯—中国贸易经济合作委员会(以下称白俄罗斯--中国委员会白俄罗斯方面)第七次会议筹备计划完成情况。
2. 关于白俄罗斯--中国委员会白俄罗斯方面2005年10月13日决议执行情况。
2.1. 关于白俄罗斯共和国与中华人民共和国之间恢复空中直航的事宜;
2.2. 关于中方对白俄罗斯2005年6月寄给中华人民共和国的投资建议的研究结果;
2.3. 关于吸收优惠贷款,建设多功能综合性文化体育设施《明斯克-阿里纳》的方案;
2.4. 关于与中国方面达成的吸收优惠贷款,进行明斯克中央2号热电站现代化改造协议和相关信贷协议的实施情况;
2.5. 关于与中国公司《МЕНЕСО》达成的吸收优惠贷款,在共和国单一制企业《鲍里索夫市药剂工厂》建设固体药剂生产车间的协议实施情况;
2.6. 关于增加向中国出口钾肥以及其他化学和石油化工产品的数量;
2.7. 关于白俄罗斯银行在中国开设代表机构以及中国银行在白俄罗斯开设代表机构的事宜;
2.8. 关于2006年中国在白俄罗斯举办展览的事宜;
2.9. 关于在因特网建立白俄罗斯--中国委员会网站的事宜;
3.关于组建白俄罗斯--中国委员会的白俄罗斯方面投资工作分委员会的事宜。
4.关于白俄罗斯--中国委员会由白俄罗斯承办下次会议的时间问题。
白俄罗斯--中国贸易经济合作委员会
白俄罗斯方面决议
2005年10月27日第2号
1.特建议如下:
2.建议外交部:
在白俄罗斯--中国委员会第7次会议召开之前提交关于白俄罗斯企业参加中华人民共和国西部开发计划的建议书,首先是参与新疆维吾尔自治区的交通基础设施建设;
任命白俄罗斯共和国驻中国大使馆负责贸易经济问题的一位外交人员具体负责白俄罗斯与中国银行之间合作的事宜;
在白俄罗斯共和国驻中国大使馆建立的网站上开设白俄罗斯--中国委员会的专栏;
在白俄罗斯--中国委员会第7次会议召开之前,与中国驻白俄罗斯大使馆共同研究在中国驻白俄罗斯的外交代表机构的网站上布置有关白俄罗斯--中国委员会工作信息的可能条件;
2.1. 建议在白俄罗斯--中国委员会第7次会议召开之前,经济部与外交部一起向中方建议组建白俄罗斯--中国委员会的中国方面投资工作分委员会;
2.2. 建议经济部在2005年11月8日之前,研究中国方面有意向的公司提出的参加开放式股份公司《格罗德诺--氮业》和开放式股份公司《白俄罗斯轮胎》筹备工作的建议;
2.3. 建议经济部在白俄罗斯--中国委员会由白俄罗斯承办的例会召开之前,研究有关为明斯克中央2号热电站改造项目提供设备进行投标的合理性问题。建议从事国际经济合作的中国公司参加此项目;
2.4. 建议《白俄罗斯生物药剂》康采恩在白俄罗斯--中国委员会由白俄罗斯承办的例会召开之前,研究有关为共和国单一制企业《鲍里索夫市药剂工厂》固体药剂生产车间的建设提供设备进行投标的问题,吸引有意向的中国企业参加该项目;
2.5. 建议《白俄罗斯石油化工》康采恩:
与共和国单一制企业-生产联合公司《白俄罗斯--钾业》缔结2006年通过开放式股份公司《白俄罗斯钾业公司》向中国出口氯化钾的合同时需规定出最短结算期限;
在白俄罗斯--中国委员会第7次会议召开之前,准备开放式股份公司《格罗德诺--氮业》和开放式股份公司《白俄罗斯轮胎》项目的持兑票据,吸引白俄罗斯共和国有意向的企业和机构的代表参加会议;
2.6. 建议白俄罗斯工商会筹备在《白俄罗斯资源》康采恩的广场向于2005年11月来访的中国代表团展示白俄罗斯生产厂家的产品;
2.7. 建议白俄罗斯--中国委员会的白俄罗斯方面投资工作分委员会与有意向的公司一起:
在2005年11月8日之前计算出建设多功能综合性文化体育设施《明斯克-阿里纳》项目的投资回收期限;
在白俄罗斯--中国委员会第7次会议召开之前,筹备建设综合设施《明斯克-阿里纳》项目的持兑票据,吸引白俄罗斯共和国有意向的企业和机构的代表参加会议;
3.认为共和国单一制企业-国家航空康采恩《白俄罗斯航空》利用国家资金购得《波音737-800》飞机是为白俄罗斯与中国之间恢复直航所采取的最可接受的措施。
4.建议白俄罗斯--中国委员会白俄罗斯方面的成员在2005年11月2日之前向外交部提交对2005年11月中国代表团访问计划草案的建议。
5.批准关于白俄罗斯--中国委员会的白俄罗斯方面投资工作分委员会条例。