委员会的工作

委员会白方分会第一次会议于2014年12月8日举行。会议之后确定了该委员会白方成员名单(附表)、白方分会2015年工作计划、与中国在教育领域合作的前景方向,以及决定将向中方提出建议于2015年第一季度在白俄罗斯共和国举行联合会议。

会议还讨论了白俄罗斯共和国与中国发展教育领域合作、增加教育服务出口、白俄罗斯教育机构基础上成立的孔子学院的运行情况和发展前景等问题,听取了关于实施学术流动方案和促进人文合作的信息。

委员会白方分会第二次会议于2015年3月9日举行。此次会议期间讨论了下列有关问题:

一.白俄罗斯共和国与中华人民共和国教育领域合作的政府间协议草案;

二.白俄罗斯共和国高等教育机构与中华人民共和国招聘机构的工作;

三.在白俄罗斯共和国教育机构基础上成立的白中合作中心的运行情况;

四.委员会的联合会议举办。

会议之后,委员会做出决定将与中方协商上述协议的草案并进行国内协调程序以备签署。

为了提高教育服务的出口,委员会成员建议增加白俄罗斯高等教育机构在中国国际展览会的参与,在互联网上发布关于白俄罗斯留学机会的信息,包括中文信息,在白俄罗斯共和国驻中华人民共和国大使馆的协助下寻找潜在中国合作伙伴的院校。
 
委员会还听取了关于白俄罗斯国立大学基础白俄罗斯-中国创新中心和教育机构“白俄罗斯国家技术大学”基础白中合作中心工作的信息。

委员会研究了在白俄罗斯共和国教育机构基础上成立的白中合作中心所取得的成果,建议继续在教育领域扩大与中国的合作。

会议还讨论了建立白中(白俄罗斯国立大学与大连理工大学、明斯克国立语言大学与南京师范大学)联合教育机构的疑难问题,决定将于2015年5月签署关于成立白俄罗斯国立信息和无线电电子大学 - 华为技术有限公司国际工程教育中心,分析了白俄罗斯教育机构与中国招聘机构的工作机制。

委员会成员批准了该委员会联合会议的议程草案、委员会联合工作计划、委员会工作条例,以及协商了委员会下次联合会议的日期。

委员会第一次联合会议于2015年4月17日在白俄罗斯国立大学举行。以中华人民共和国教育部副部长郝平为团长的中国代表团访问了白俄罗斯共和国。

该次联合会议讨论了以下问题:

一.白俄罗斯与中国教育领域合作现状和前景;

二.白俄罗斯共和国与中华人民共和国教育领域合作的法律基础;

三.白俄罗斯共和国高等教育机构与中国的合作,创建联合教育机构的前景;

四.白俄罗斯共和国高等教育机构孔子学院的工作情况;

五.明斯克市普通中等教育机构中的汉语教学以及白中两国普通中等教育机构之间的合作发展;

六.委员会工作条例;

七.2015-2016年委员会工作计划。

双方在委员会会议上就白俄罗斯共和国政府与中华人民共和国政府教育合作协定草案的定稿进行了磋商。

参考:

该协定于2015年5月10日在中国国家主席习近平对白俄罗斯共和国的正式访问
框架内在明斯克签订。

这份签署的国际条约规定:

- 确保两国公民在白中双方教育机构和其他教育系统组织机构的教育;

- 相互交换学生、硕士研究生、博士研究生、教学和科研人员;

- 组织教学和科研人员的技能提高、进修和再培训;

- 建立和发展两国教育机构之间的直接联系;

- 保证双方学生、教学和科研人员在教育活动、群众体育、社会、科研和创新活动的相互参与;

- 支持创建联合教育机构和高等教育领域的教育方案;

- 落实教育领域的联合项目;

- 交换教育方法文档、教育出版物、信息分析材料。

目前正在执行该协定的批准程序。


会议期间,委员会成员指出了白中合作政策的多向性,建议继续教育机构层面的合作,包括为中白工业园区提供培训员工服务。

建议研究两国公民能接受远程教育的可能性。

建议加大旨在寻找能加强白中教育领域关系的新形式和机会的努力。

委员会决定责成白俄罗斯共和国教育部和中华人民共和国教育部采取以下措施:

- 制定白俄罗斯共和国与中华人民共和国教育领域合作的发展计划,作为推进两个部门合作的路线图;

- 促进双方在两国高等教育机构基础上创建一些联合教育机构(教育平台);

- 考虑到两国的利益发展地方间教育领域合作。

根据委员会工作的结果签署了相关议定书,其中反映了一些解决议程的问题。双方商定第二次联合会议将于2016年在中国举行。

 

© 2019 RUE «NATIONAL CENTRE FOR MARKETING AND PRICE STUDY»
Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus